Today, the Convention against Torture Initiative (CTI) and the Danish Institute against Torture (DIGNITY) release the report of the Global Seminar on “Cooperation and Innovation: Sharing experiences and building capacity on criminal investigation and law enforcement practices”, held in Copenhagen, Denmark, from 1-2 October 2019. The report highlights numerous good State practices, experiences and recommendations regarding changing mindsets in policing and organizational cultures, safeguards against torture and ill-treatment upon arrest and in police custody, and the application of investigative interviewing.

The report’s main highlights cover:

• Key legislative and institutional framework provided by the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment (UNCAT);
• Good practices in operational training, capacity-building and cooperation among law enforcement agencies and other stakeholders, as well as recruitment, retention and promotions policies and procedures,
• Examples of investigative and disciplinary bodies and procedures, as well as external oversight mechanisms which help to improve professional performance and prevent and detect the occurrence of torture and ill-treatment, and
• Technological advances that support police efficiency, transparency and accountability and allow faster case transfer and resolution.

As central actors, the report acknowledges that police and other law enforcement agencies, public prosecutors and others in the justice system as key allies in the fight against torture and ill-treatment.

The event brought together over 60 participants, including representation from 23 countries around the world, represented by senior police officers at the rank of commissioner or director of national police academies, alongside judges, criminal investigators and leading experts in the fields of forensic psychology, neuroscience, interviewing and torture prevention.

For governments interested in learning more about CTI’s work and how can CTI support their efforts towards ratification and/or implementation of UNCAT, please contact info@cti2024.org.

The report is available here in English, French and Spanish.

—————————————————————————————————————

L’Initiative pour la Convention contre la torture (CTI) et l‘Institut danois contre la torture (DIGNITY) publient aujourd’hui le rapport du séminaire mondial sur le thème “Coopération et innovation” : Partager les expériences des États et renforcer les capacités en matière d’enquêtes pénales et de pratiques d’application de la loi“, qui a eu lieu à Copenhague (Danemark) les 1er et 2 octobre 2019. Le rapport met en lumière de nombreuses bonnes pratiques, expériences et recommandations des États concernant l’évolution des mentalités dans les services de police et les cultures organisationnelles, les garanties contre la torture et les mauvais traitements lors de l’arrestation et de la garde à vue, et l’application de l’interrogatoire d’enquête.

Les principaux points saillants du rapport couvrent :

• Le cadre législatif et institutionnel clé fourni par la Convention des Nations Unies contre la torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants (UNCAT) ;
• Les bonnes pratiques en matière de formation opérationnelle, de renforcement des capacités et de coopération entre les organismes chargés de l’application de la loi et d’autres parties concernées, ainsi que les politiques et procédures de recrutement, de maintien en poste et de promotion,
• Exemples d’organes et de procédures d’enquête et de discipline, ainsi que de mécanismes de contrôle externe qui contribuent à améliorer les performances professionnelles et à prévenir et détecter les cas de torture et de mauvais traitements,
• Des progrès technologiques qui favorisent l’efficacité, la transparence et la responsabilisation de la police et permettent un transfert et un règlement plus rapides des cas.

En tant qu’acteurs centraux, le rapport reconnaît que la police et les autres organismes chargés de l’application des lois, les procureurs et les autres membres du système judiciaire sont des alliés essentiels dans la lutte contre la torture et les mauvais traitements.

L’événement a réuni plus de 60 participants, dont des représentants de 23 pays du monde entier, représentés par des officiers de police supérieurs ayant le rang de commissaire ou de directeur d’académie nationale de police, aux côtés de juges, d’enquêteurs penals et d’experts de premier plan dans les domaines de la psychologie médico-légale, des neurosciences, des entretiens et de la prévention de la torture.

Pour les gouvernements qui souhaitent en savoir plus sur le travail de la CTI et sur la manière dont la CTI peut soutenir leurs efforts en vue de la ratification et/ou de la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la torture, veuillez contacter info@cti2024.org. 

Le rapport est disponible ici en anglais, français et espagnol.

—————————————————————————————————————

Hoy, la Iniciativa para la Convención contra la Tortura (CTI) y el Instituto Danés contra la Tortura (DIGNITY) publican el informe del Seminario Mundial sobre “Cooperación e Innovación”: Compartiendo experiencias y crear capacidad en materia de investigación penal y prácticas de aplicación de la ley“, celebrado en Copenhague (Dinamarca) los días 1 y 2 de octubre de 2019. En el informe se destacan numerosas buenas prácticas, experiencias y recomendaciones de los Estados en relación con el cambio de mentalidad en las culturas policiales y organizativas, las salvaguardias contra la tortura y los malos tratos en el momento de la detención y durante la custodia policial, y la aplicación de la entrevista de investigación.

Los puntos más destacados del informe cubren:

• El marco legislativo e institucional clave proporcionado por la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (UNCAT);
• Buenas prácticas en la formación operativa, la creación de capacidad y la cooperación entre los organismos encargados de la aplicación de la ley y otras partes interesadas, así como políticas y procedimientos de contratación, retención y promoción,
• Ejemplos de órganos y procedimientos de investigación y disciplinarios, así como de mecanismos de supervisión externa que ayuden a mejorar el desempeño profesional y a prevenir y detectar la ocurrencia de torturas y malos tratos, y
• Avances tecnológicos que apoyan la eficiencia, transparencia y responsabilidad de la policía y permiten una transferencia y resolución más rápida de los casos.

Como actores centrales, el informe reconoce que la policía y otros organismos encargados de hacer cumplir la ley, los fiscales y otras personas del sistema de justicia son aliados clave en la lucha contra la tortura y los malos tratos.

El evento reunió a más de 60 participantes, entre los que se encontraban representantes de 23 países de todo el mundo, representados por altos funcionarios policiales con rango de comisario o director de academias de policía nacionales, junto con jueces, investigadores penales y destacados expertos en los campos de la psicología forense, la neurociencia, la entrevista y la prevención de la tortura.

Para los gobiernos interesados en conocer más sobre el trabajo de la CTI y cómo puede la CTI apoyar sus esfuerzos hacia la ratificación y/o implementación de la UNCAT, por favor contacte a info@cti2024.org. 

El informe está disponible aquí en inglés, francés y español.